eng:
chi:
A
C
E
word analysis:
arabic =
عقدت
transliteral = &aqadat
root=
&qd
?
*
**
base = &aqadat analysis = &qd+Verb+Stem1+Perf+Act+3P+Sg+Fem
Found:1 Page(s):
1
4:33
A
C
E
1
ولكل
And for all
جعلنا
We (have) made
موالي
heirs
مما
of what
ترك
(is) left
الوالدان
(by) the parents
والاقربون
and the relatives.
والذين
And those whom
عقدت
pledged
ايمانكم
your right hands -
فاتوهم
then give them
نصيبهم
their share.
ان
Indeed,
الله
Allah
كان
is
علي
over
كل
every
شي
thing
شهيدا
a Witness.
To (benefit) every one, We have appointed shares and heirs to property left by parents and relatives. To those, also, to whom your right hand was pledged, give their due portion. For truly Allah is witness to all things.
我为男女所遗产每一份财产而规定继承人,即父母和至亲,以及你们曾与她们缔结婚约的人,你们应当把这些继承人的应继份额交给他们。真主确是见证万物的。