eng:
chi:
A
C
E
word analysis:
arabic =
يعلمه
transliteral = yu&allim-u-hu
root=
&lm
?
*
**
base = yu&allim analysis = &lm+Verb+Stem2+Imp+Act+3P+Sg+Masc+NonEnergicus+Indic+Pron+Dependent+3P+Sg+Masc
Found:1 Page(s):
1
16:103
A
C
E
1
ولقد
And certainly
نعلم
We know
انهم
that they
يقولون
say,
انما
`Only
يعلمه
teaches him
بشر
a human being.`
لسان
(The) tongue
الذي
(of) the one
يلحدون
they refer
اليه
to him
اعجمي
(is) foreign
وهذا
while this
لسان
(is) a language
عربي
Arabic
مبين
clear.
We know indeed that they say, "It is a man that teaches him." The tongue of him they wickedly point to is notably foreign, while this is Arabic, pure and clear.
我的确知道,他们说过:”这只是一个凡人所传授的。”他们所倾向的那个人的语言是化外人(的语言),而这(部经典的语言)是明白的阿拉伯语。