eng:
chi:
A
C
E
word analysis:
arabic =
لرسوله
transliteral = la-rasuul-u-hu
root=
rsl
?
*
**
base = rasuul analysis = la+Particle+Affirmative+rsl+fa&uul+Noun+Triptotic+Masc+Sg+Nom+Pron+Dependent+3P+Sg+Masc
Found:1 Page(s):
1
63:1
A
C
E
1
اذا
When
جاءك
come to you
المنافقون
the hypocrites,
قالوا
they say,
نشهد
'We testify
انك
that you
لرسول
(are) surely (the) Messenger
الله
(of) Allah.'
والله
And Allah
يعلم
knows
انك
that you
لرسوله
(are) surely His Messenger,
والله
and Allah
يشهد
testifies
ان
that
المنافقين
the hypocrites
لكاذبون
(are) surely liars.
When the Hypocrites come to thee, they say, "We bear witness that thou art indeed the Messenger of Allah." Yea, Allah knoweth that thou art indeed His Messenger, and Allah beareth witness that the Hypocrites are indeed liars.
当伪信者来见你的时候,他们说:“我们作证,你确是真主的使者。”真主知道你确是他的使者,真主作证,伪信的人们确是说谎的。