eng:
chi:
A
C
E
word analysis:
arabic =
لكنتم
transliteral = la-kuntum
root=
kwn
?
*
**
base = kuntum analysis = la+Particle+Affirmative+kwn+Verb+Stem1+Perf+Act+2P+Pl+Masc
Found:1 Page(s):
1
2:64
A
C
E
1
ثم
Then
توليتم
you turned away
من
بعد
after
ذلك
that.
فلولا
So if not
فضل
الله
(for) the Grace of Allah
عليكم
upon you
ورحمته
and His Mercy,
لكنتم
indeed you would have been
من
of
الخاسرين
the losers.
But ye turned back thereafter: Had it not been for the Grace and Mercy of Allah to you, ye had surely been among the lost.
以後,你们背叛。假若没有真主赏赐你们的恩惠和慈恩,你们必定变成亏折者。