eng:
chi:
A
C
E
word analysis:
arabic =
الحزن
transliteral = l-Huzn-i
root=
Hzn
?
*
**
base = Huzn analysis = Def+Hzn+fu&l+Noun+Triptotic+Masc+Sg+Gen
Found:1 Page(s):
1
12:84
A
C
E
1
وتولي
And he turned away
عنهم
from them
وقال
and said,
يا
اسفي
`Alas, my grief
علي
over
يوسف
Yusuf!`
وابيضت
And became white
عيناه
his eyes
من
from
الحزن
the grief,
فهو
and he (was)
كظيم
a suppressor.
And he turned away from them, and said: "How great is my grief for Joseph!" And his eyes became white with sorrow, and he fell into silent melancholy.
他不理睬他们,他说:“哀哉优素福!”他因悲伤而两眼发白,他是压住性子的。