eng: chi:
A C E
word analysis: arabic = كتابنا    transliteral = kitaab-u-naa  
root=ktb   ?    *    ** 
     base = kitaab   analysis = ktb+Verb+Triptotic+Stem3+NomenAction+Masc+Sg+Nom+Pron+Dependent+1P+Pl
     base = kitaab   analysis = ktb+fi&aal+Noun+Triptotic+Masc+Sg+Nom+Pron+Dependent+1P+Pl
Found:2 Page(s):1 
45:29 A C E
1
45:29 A C E
2
`Today
Our Record,
speaks
about you
in truth.
Indeed, We
[We] used (to)
transcribe
what
you used (to)
do.`
`Today
Our Record,
speaks
about you
in truth.
Indeed, We
[We] used (to)
transcribe
what
you used (to)
do.`
"This Our Record speaks about you with truth: For We were wont to put on Record all that ye did."
"This Our Record speaks about you with truth: For We were wont to put on Record all that ye did."
这是我立的功过簿，它对你们秉公作证。我确已下令记录你们的行为。
这是我立的功过簿，它对你们秉公作证。我确已下令记录你们的行为。