eng:
chi:
A
C
E
word analysis:
arabic =
كذبوكم
transliteral = ka(dh)(dh)abuu-kum
root=
k(dh)b
?
*
**
base = ka(dh)(dh)abuu analysis = k(dh)b+Verb+Stem2+Perf+Act+3P+Pl+Masc+Pron+Dependent+2P+Pl+Masc
Found:1 Page(s):
1
25:19
A
C
E
1
فقد
`So verily,
كذبوكم
they deny you
بما
in what
تقولون
you say,
فما
so not
تستطيعون
you are able
صرفا
(to) avert
ولا
and not
نصرا
(to) help.`
ومن
And whoever
يظلم
does wrong
منكم
among you,
نذقه
We will make him taste
عذابا
a punishment
كبيرا
great.
(Allah will say): "Now have they proved you liars in what ye say: so ye cannot avert (your penalty) nor (get) help." And whoever among you does wrong, him shall We cause to taste of a grievous Penalty.
主说:“他们确已否认你们所说的话,你们不能逃避刑罚,也不能自助。你们中谁是不义的,我要使谁尝试严峻的刑罚。