eng:
chi:
A
C
E
word analysis:
arabic =
بدعا
transliteral = bid&-an
root=
bd&
?
*
**
base = bid& analysis = bd&+fi&l+Noun+Triptotic+Masc+Sg+Acc+Tanwiin
Found:1 Page(s):
1
46:9
A
C
E
1
قل
Say,
ما
`Not
كنت
I am
بدعا
a new (one)
من
among
الرسل
the Messengers
وما
and not
ادري
I know
ما
what
يفعل
will be done
بي
with me
ولا
and not
بكم
with you.
ان
Not
اتبع
I follow
الا
but
ما
what
يوحي
is revealed
الي
to me
وما
and not
انا
I am
الا
I am
نذير
a warner
مبين
clear.`
Say: "I am no bringer of new-fangled doctrine among the messengers, nor do I know what will be done with me or with you. I follow but that which is revealed to me by inspiration; I am but a Warner open and clear."
你说:“我不是破天荒的天使;我不知道我要遭遇什么,也不知道你们要遭遇什么,我只遵从我所受的启示,我只是一个坦率的警告者。”