| word analysis:
arabic = اولهما
transliteral = 'uulaa-humaa
|
|
root='lw ? *
** |
|
base = 'uulaa
analysis = 'lw+Verb+Stem4+Imp+Pass+1P+Sg+Masc/Fem+NonEnergicus+Subj+Pron+Dependent+3P+DualMasc/Fem
|
|
base = 'uulaa
analysis = 'lw+Verb+Stem1+Imp+Pass+1P+Sg+Masc/Fem+NonEnergicus+Indic+Pron+Dependent+3P+DualMasc/Fem
|
|
base = 'uulaa
analysis = 'lw+Verb+Stem1+Imp+Pass+1P+Sg+Masc/Fem+NonEnergicus+Subj+Pron+Dependent+3P+DualMasc/Fem
|
|
base = 'uulaa
analysis = 'lw+Verb+Stem4+Imp+Pass+1P+Sg+Masc/Fem+NonEnergicus+Indic+Pron+Dependent+3P+DualMasc/Fem
|
|
root='wl ? *
** |
|
base = 'awwal
analysis = 'awwal='wl+fu&laa+Noun+Triptotic+Adjective+Numeral+Fem+Sg+Pron+Dependent+3P+Dual+Masc/Fem
|
|
base = 'uulaa
analysis = 'wl+Verb+Stem1+Imperative+2P+Dual+Masc/Fem+NonEnergicus+Pron+Dependent+3P+DualMasc/Fem
|
|
root=wly ? *
** |
|
base = 'uulaa
analysis = wly+Verb+Stem1+Imp+Pass+1P+Sg+Masc/Fem+NonEnergicus+Indic+Pron+Dependent+3P+DualMasc/Fem
|
|
base = 'uulaa
analysis = wly+Verb+Stem1+Imp+Pass+1P+Sg+Masc/Fem+NonEnergicus+Subj+Pron+Dependent+3P+DualMasc/Fem
|
(for) the first of the two,
those of great military might
(for) the first of the two,
those of great military might
(for) the first of the two,
those of great military might
(for) the first of the two,
those of great military might
(for) the first of the two,
those of great military might
(for) the first of the two,
those of great military might
(for) the first of the two,
those of great military might
(for) the first of the two,
those of great military might
When the first of the warnings came to pass, We sent against you Our servants given to terrible warfare: They entered the very inmost parts of your homes; and it was a warning (completely) fulfilled.
When the first of the warnings came to pass, We sent against you Our servants given to terrible warfare: They entered the very inmost parts of your homes; and it was a warning (completely) fulfilled.
When the first of the warnings came to pass, We sent against you Our servants given to terrible warfare: They entered the very inmost parts of your homes; and it was a warning (completely) fulfilled.
When the first of the warnings came to pass, We sent against you Our servants given to terrible warfare: They entered the very inmost parts of your homes; and it was a warning (completely) fulfilled.
When the first of the warnings came to pass, We sent against you Our servants given to terrible warfare: They entered the very inmost parts of your homes; and it was a warning (completely) fulfilled.
When the first of the warnings came to pass, We sent against you Our servants given to terrible warfare: They entered the very inmost parts of your homes; and it was a warning (completely) fulfilled.
When the first of the warnings came to pass, We sent against you Our servants given to terrible warfare: They entered the very inmost parts of your homes; and it was a warning (completely) fulfilled.
When the first of the warnings came to pass, We sent against you Our servants given to terrible warfare: They entered the very inmost parts of your homes; and it was a warning (completely) fulfilled.
当第一次作乱的约期来临的时候,我派遣我的许多强大的仆人去惩治你们,他们就搜索了住宅,那是要履行的诺言。
当第一次作乱的约期来临的时候,我派遣我的许多强大的仆人去惩治你们,他们就搜索了住宅,那是要履行的诺言。
当第一次作乱的约期来临的时候,我派遣我的许多强大的仆人去惩治你们,他们就搜索了住宅,那是要履行的诺言。
当第一次作乱的约期来临的时候,我派遣我的许多强大的仆人去惩治你们,他们就搜索了住宅,那是要履行的诺言。
当第一次作乱的约期来临的时候,我派遣我的许多强大的仆人去惩治你们,他们就搜索了住宅,那是要履行的诺言。
当第一次作乱的约期来临的时候,我派遣我的许多强大的仆人去惩治你们,他们就搜索了住宅,那是要履行的诺言。
当第一次作乱的约期来临的时候,我派遣我的许多强大的仆人去惩治你们,他们就搜索了住宅,那是要履行的诺言。
当第一次作乱的约期来临的时候,我派遣我的许多强大的仆人去惩治你们,他们就搜索了住宅,那是要履行的诺言。