eng:
chi:
A
C
E
word analysis:
arabic =
موقنين
transliteral = muuqin-iina
root=
yqn
?
*
**
base = muuqin analysis = yqn+Verb+Triptotic+Stem4+ActPart+Masc+Pl+Obliquus
Found:2 Page(s):
1
26:24
A
C
E
1
44:7
A
C
E
2
قال
He said,
رب
`Lord
السماوات
(of) the heavens
والارض
and the earth
وما
and whatever
بينهما
(is) between them,
ان
if
كنتم
you (should) be
موقنين
convinced.`
رب
Lord
السماوات
(of) the heavens
والارض
and the earth
وما
and whatever
بينهما
(is) between both of them,
ان
if
كنتم
you
موقنين
would be certain.
(Moses) said: "The Lord and Cherisher of the heavens and the earth, and all between,- if ye want to be quite sure."
The Lord of the heavens and the earth and all between them, if ye (but) have an assured faith.
他说:“他是天地万物的主,如果你们是确信者。”
他是天地万物的主,如果你们是坚信者。