eng:
chi:
A
C
E
word analysis:
arabic =
باهلكم
transliteral = bi-'ahl-i-kum
root=
'hl
?
*
**
base = 'ahl analysis = b+Prep+'hl+fa&l+Noun+Triptotic+Collective+Masc+Sg+Gen+Pron+Dependent+2P+Pl+Masc
Found:1 Page(s):
1
12:93
A
C
E
1
اذهبوا
Go
بقميصي
هذا
with this shirt of mine
فالقوه
and cast it
علي
over
وجه
(the) face
ابي
(of) my father,
يات
بصيرا
he will regain sight.
واتوني
And bring to me
باهلكم
your family
اجمعين
all together.`
"Go with this my shirt, and cast it over the face of my father: he will come to see (clearly). Then come ye (here) to me together with all your family."
你们把我这件衬衣带回去，把它蒙在我父亲的脸上，他就会恢复视力。然后，你们把自己的眷属全部带到我这里来吧！”