eng: chi:
A C E
word analysis: arabic = ثقفوا    transliteral = (th)uqifuu  
root=(th)qf   ?    *    ** 
     base = (th)uqifuu   analysis = (th)qf+Verb+Stem1+Perf+Pass+3P+Pl+Masc
Found:2 Page(s):1 
3:112 A C E
1
33:61 A C E
2
Struck
on them
the humiliation
wherever
they are found
except
with a rope
from
Allah
and a rope
from
the people.
And they incurred
wrath
from
Allah
and struck
on them
thte poverty.
That
(is) because
they used to
disbelieve
in the Verses
(of) Allah
and they killed
the Prophets
without
right.
That
(is) because
they disobeyed
and they used to
transgress.
Accursed,
wherever
they are found,
they are seized
and massacred completely.
Shame is pitched over them (Like a tent) wherever they are found, except when under a covenant (of protection) from Allah and from men; they draw on themselves wrath from Allah, and pitched over them is (the tent of) destitution. This because they rejected the Signs of Allah, and slew the prophets in defiance of right; this because they rebelled and transgressed beyond bounds.
They shall have a curse on them: whenever they are found, they shall be seized and slain (without mercy).
他们无论在那里出现，都要陷于卑贱之中，除非借真主的和约与众人的和约不能安居，他们应受真主的谴怒，他们要陷于困苦之中。这是因为他们不信真主的迹象，而且枉杀众先知，这又是因为他们违抗主命，超越法度。
他们将被弃绝，无论他们在哪里被发现，就在哪里被逮捕，而被处死。