eng: chi:
A C E
word analysis: arabic = احياء    transliteral = 'aHyaa'-un  
root=Hyy   ?    *    ** 
     base = Hayy   analysis = Hayy=Hyy+'af&aal+Noun+Triptotic+Masc+BrokenPl+Nom+Tanwiin
Found:2 Page(s):1 
2:154 A C E
1
3:169 A C E
2
And (do) not say
for the ones who
are slain
in
the way
of Allah
'(They are) dead.'
Nay,
(they are) alive
[and] but
you (do) not perceive.
And (do) not
think
(of) those who
are killed
in
(the) way
of Allah
(as) dead.
Nay!
They are alive,
near
their Lord;
they are given provision.
And say not of those who are slain in the way of Allah: "They are dead." Nay, they are living, though ye perceive (it) not.
Think not of those who are slain in Allah's way as dead. Nay, they live, finding their sustenance in the presence of their Lord;
为主道而被戕害的人，你们不要说他们是死的；其实，他们是活的，但你们不知觉。
为主道而阵亡的人，你绝不要认为他们是死的，其实，他们是活着的，他们在真主那里享受给养。