eng:
chi:
A
C
E
word analysis:
arabic =
افتطمعون
transliteral = 'a-taTma&-uuna
root=
Tm&
?
*
**
base = taTma& analysis = 'a+Particle+Interrogative+Tm&+Verb+Stem1+Imp+Act+2P+Pl+Masc+NonEnergicus+Indic
Found:1 Page(s):
1
2:75
A
C
E
1
افتطمعون
Do you hope
ان
that
يؤمنوا
they will believe
لكم
[for] you
وقد
كان
while indeed (there) has been
فريق
a party
منهم
of them,
يسمعون
(who used to) hear
كلام
الله
the words of Allah,
ثم
then
يحرفونه
they distort it
من
بعد
after
ما
[what]
عقلوه
they understood it,
وهم
while they
يعلمون
know?
Can ye (o ye men of Faith) entertain the hope that they will believe in you?- Seeing that a party of them heard the Word of Allah, and perverted it knowingly after they understood it.
你们还企图他们会为你们的劝化而信道吗?他们当中有一派人,曾听到真主的言语,他们既了解之後,便明知故犯地加以篡改。