|
cnt |
arabic |
word |
base |
root |
p1 |
p1part |
p1sem |
p2 |
p2part |
p2sem |
p3 |
p3part |
p3sem |
part |
sub |
sem |
sem2 |
patt |
asp |
actp |
mor |
md |
pfx |
gd |
num |
cas |
per |
d_pron |
d_per |
d_num |
d_gd |
def |
dip |
surah |
| (to) my Lord | 1 | ربي | rabb-ii | rabb | rbb | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&l | | | | | | Masc | Sg | | | 1 | 1P | Sg | | | Triptotic | 19:48 |
| (to) our Lord | 1 | ربنا | rabb-i-naa | rabb | rbb | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&l | | | | | | Masc | Sg | Gen | | 1 | 1P | Pl | | | Triptotic | 68:29 |
| (to) your Lord | 4 | ربك | rabb-a-ka | rabb | rbb | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&l | | | | | | Masc | Sg | Acc | | 1 | 2P | Sg | Masc | | Triptotic | 2:68 2:61 2:70 2:69 |
| (were) many religious scholars | 1 | ربيون | ribbiyy-uuna | ribbiyy | rbb | | | | | | | | | | Noun | | | | fi&liyy | | | | | | Masc | Pl | Rectus | | 0 | | | | | Triptotic | 3:146 |
| (with) his Lord | 1 | ربه | rabb-i-hi | rabb | rbb | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&l | | | | | | Masc | Sg | Gen | | 1 | 3P | Sg | Masc | | Triptotic | 18:110 |
| (with) their Lord | 3 | ربهم | rabb-i-him | rabb | rbb | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&l | | | | | | Masc | Sg | Gen | | 1 | 3P | Pl | Masc | | Triptotic | 30:8 6:154 41:54 |
| (with) your Lord | 1 | ربكم | rabb-i-kum | rabb | rbb | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&l | | | | | | Masc | Sg | Gen | | 1 | 2P | Pl | Masc | | Triptotic | 13:2 |
| a Lord | 1 | رب | rabb-in | rabb | rbb | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&l | | | | | | Masc | Sg | Gen | | 0 | | | | Tanwiin | Triptotic | 36:58 |
| about (the) Lord | 2 | برب | bi-rabb-i | rabb | rbb | b | Prep | | | | | | | | Noun | | | | fa&l | | | | | b | Masc | Sg | Gen | | 0 | | | | | Triptotic | 37:87 37:87 |
| about your Lord | 1 | بربكم | bi-rabb-i-kum | rabb | rbb | b | Prep | | | | | | | | Noun | | | | fa&l | | | | | b | Masc | Sg | Gen | | 1 | 2P | Pl | Masc | | Triptotic | 41:23 |
| and (the) Lord | 6 | ورب | wa-rabb-a | rabb | rbb | wa | Particle | Conjunction | | | | | | | Noun | | | | fa&l | | | | | wa | Masc | Sg | Acc | | 0 | | | | | Triptotic | 37:126 |
| | | ورب | wa-rabb-i | rabb | rbb | wa | Particle | Conjunction | | | | | | | Noun | | | | fa&l | | | | | wa | Masc | Sg | Gen | | 0 | | | | | Triptotic | 45:36 45:36 |
| | | ورب | wa-rabb-u | rabb | rbb | wa | Particle | Conjunction | | | | | | | Noun | | | | fa&l | | | | | wa | Masc | Sg | Nom | | 0 | | | | | Triptotic | 44:8 23:86 26:26 |
| and a Lord | 1 | ورب | wa-rabb-un | rabb | rbb | wa | Particle | Conjunction | | | | | | | Noun | | | | fa&l | | | | | wa | Masc | Sg | Nom | | 0 | | | | Tanwiin | Triptotic | 34:15 |
| And for your Lord | 1 | ولربك | wa-li-rabb-i-ka | rabb | rbb | wa | Particle | Conjunction | l | Prep | | | | | Noun | | | | fa&l | | | | | wa | Masc | Sg | Gen | | 1 | 2P | Sg | Masc | | Triptotic | 74:7 |
| and Lord | 2 | ورب | wa-rabb-u | rabb | rbb | wa | Particle | Conjunction | | | | | | | Noun | | | | fa&l | | | | | wa | Masc | Sg | Nom | | 0 | | | | | Triptotic | 55:17 37:5 |
| And my Lord will give succession | 1 | ربي | rabb-ii | rabb | rbb | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&l | | | | | | Masc | Sg | | | 1 | 1P | Sg | | | Triptotic | 11:57 |
| And our Lord | 1 | وربنا | wa-rabb-u-naa | rabb | rbb | wa | Particle | Conjunction | | | | | | | Noun | | | | fa&l | | | | | wa | Masc | Sg | Nom | | 1 | 1P | Pl | | | Triptotic | 21:112 |
| and their Lord will give them to drink | 1 | ربهم | rabb-u-hum | rabb | rbb | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&l | | | | | | Masc | Sg | Nom | | 1 | 3P | Pl | Masc | | Triptotic | 76:21 |
| And your Lord | 1 | وربك | wa-rabb-a-ka | rabb | rbb | wa | Particle | Conjunction | | | | | | | Noun | | | | fa&l | | | | | wa | Masc | Sg | Acc | | 1 | 2P | Sg | Masc | | Triptotic | 74:3 |