eng:
chi:
A
C
E
word analysis:
arabic =
ويجزي
transliteral = wa-yajziy-a
root=
jzy
?
*
**
base = yajziy analysis = wa+Particle+Conjunction+jzy+Verb+Stem1+Imp+Act+3P+Sg+Masc+NonEnergicus+Subj
Found:1 Page(s):
1
53:31
A
C
E
1
ولله
And for Allah
ما
(is) whatever
في
(is) in
السماوات
the heavens
وما
and whatever
في
(is) in
الارض
the earth
ليجزي
that He may recompense
الذين
those who
اساوا
do evil
بما
with what
عملوا
they have done
ويجزي
and recompense
الذين
those who
احسنوا
do good
بالحسني
with the best.
Yea, to Allah belongs all that is in the heavens and on earth: so that He rewards those who do evil, according to their deeds, and He rewards those who do good, with what is best.
天地万物,都是真主的。他创造万物,以便他依作恶者的行为而报酬他们,并以至善的品级报酬行善者。