eng:
chi:
A
C
E
word analysis:
arabic =
والسارقة
transliteral = wa-l-saariqat-u
root=
srq
?
*
**
base = saariqat analysis = wa+Particle+Conjunction+Def+srq+Verb+Triptotic+Stem1+ActPart+Fem+Sg+Nom
Found:1 Page(s):
1
5:38
A
C
E
1
والسارق
And (for) the male thief
والسارقة
and the female thief -
فاقطعوا
[then] cut off
ايديهما
their hands
جزاء
(as) a recompense
بما
for what
كسبا
they earned
نكالا
(as) an exemplary (puishment)
من
from
الله
Allah.
والله
And Allah
عزيز
(is) All-Mighty,
حكيم
All-Wise.
As to the thief, Male or female, cut off his or her hands: a punishment by way of example, from Allah, for their crime: and Allah is Exalted in power.
偷盗的男女,你们当割去他们俩的手,以报他们俩的罪行,以示真主的惩戒。真主是万能的,是至睿的。