eng:
chi:
A
C
E
word analysis:
arabic =
واخرجني
transliteral = wa-'axrij-nii
root=
xrj
?
*
**
base = 'axrij analysis = wa+Particle+Conjunction+xrj+Verb+Stem4+Imperative+2P+Sg+Masc+NonEnergicus+Pron+Dependent+1P+Sg
Found:1 Page(s):
1
17:80
A
C
E
1
وقل
And say,
رب
`My Lord!
ادخلني
Cause me to enter
مدخل
an entrance
صدق
sound,
واخرجني
and cause me to exit
مخرج
an exit
صدق
sound
واجعل
and make
لي
for me
من
from
لدنك
near You
سلطانا
an authority
نصيرا
helping.`
Say: "O my Lord! Let my entry be by the Gate of Truth and Honour, and likewise my exit by the Gate of Truth and Honour; and grant me from Thy Presence an authority to aid (me)."
你说:“我的主啊!求你使我顺利而入,求你使我顺利而出,求你赏赐我从你那里发出的权柄,以作我的辅弼。”