eng: chi:
A C E
word analysis: arabic = تفندون    transliteral = tufannid-uu-ni  
root=fnd   ?    *    ** 
     base = tufannid   analysis = fnd+Verb+Stem2+Imp+Act+2P+Pl+Masc+NonEnergicus+Subj+Pron+Dependent+1P+Sg
     base = tufannid   analysis = fnd+Verb+Stem2+Imp+Act+2P+Pl+Masc+NonEnergicus+Jussive+Pron+Dependent+1P+Sg
Found:2 Page(s):1 
12:94 A C E
1
12:94 A C E
2
And when
departed
the caravan,
their father said,
`Indeed, I
[I] find
(the) smell
(of) Yusuf,
if not
that
you think me weakened in mind.`
And when
departed
the caravan,
their father said,
`Indeed, I
[I] find
(the) smell
(of) Yusuf,
if not
that
you think me weakened in mind.`
When the caravan left (Egypt), their father said: "I do indeed scent the presence of Joseph: Nay, think me not a dotard."
When the caravan left (Egypt), their father said: "I do indeed scent the presence of Joseph: Nay, think me not a dotard."
当队商出发的时候，他们的父亲说：“我确已闻到优素福的气味了，要不是你们说我是老糊涂。”
当队商出发的时候，他们的父亲说：“我确已闻到优素福的气味了，要不是你们说我是老糊涂。”