eng: chi:
A C E
word analysis: arabic = قتلتم    transliteral = qutiltum  
root=qtl   ?    *    ** 
     base = qutiltum   analysis = qtl+Verb+Stem1+Perf+Pass+2P+Pl+Masc
Found:2 Page(s):1 
3:157 A C E
1
3:158 A C E
2
And if
you are killed
the way
of Allah
die[d] -
certainly forgiveness
from
and Mercy
are better
of what
they accumulate.
And if
you die
are killed,
surely to
you will be gathered.
And if ye are slain, or die, in the way of Allah, forgiveness and mercy from Allah are far better than all they could amass.
And if ye die, or are slain, Lo! it is unto Allah that ye are brought together.
如果你们为主道而阵亡,或病故,那么,从真主发出的赦宥和慈恩,必定比他们所聚集的(财产)还要宝贵些。
如果你们病故,或阵亡,那末,你们必定被集合到真主那里。