eng:
chi:
A
C
E
word analysis:
arabic =
ناسكوه
transliteral = naasik-uu-hu
root=
nsk
?
*
**
base = naasik analysis = nsk+Verb+Triptotic+Stem1+ActPart+Masc+Pl+Rectus+Constructus+Pron+Dependent+3P+Sg+Masc
Found:1 Page(s):
1
22:67
A
C
E
1
لكل
For every
امة
nation
جعلنا
We have made
منسكا
rite(s).
هم
they
ناسكوه
perform it.
فلا
ينازعنك
So let them not dispute with you
في
in
الامر
the matter,
وادع
but invite (them)
الي
to
ربك
your Lord.
انك
Indeed, you
لعلي
(are) surely on
هدي
guidance
مستقيم
straight.
To every People have We appointed rites and ceremonies which they must follow: let them not then dispute with thee on the matter, but do thou invite (them) to thy Lord: for thou art assuredly on the Right Way.
我为每个民族制定一种供献仪式,让他们有的遵循,绝不是让他们为这事与你争论。你应当召唤众人来崇拜你的主,你确是在正路上的。