eng:
chi:
A
C
E
word analysis:
arabic =
ملقون
transliteral = mulq-uuna
root=
lqy
?
*
**
base = mulq analysis = lqy+Verb+Triptotic+Stem4+ActPart+Masc+Pl+Rectus
Found:2 Page(s):
1
10:80
A
C
E
1
26:43
A
C
E
2
فلما
So when
جاء
came
السحرة
the magicians,
قال
said
لهم
to them
موسي
Musa,
القوا
`Throw
ما
whatever
انتم
you
ملقون
(wish to) throw.`
قال
Said
لهم
to them
موسي
Musa.
القوا
`Throw
ما
what
انتم
you
ملقون
(are) going to throw.`
When the sorcerers came, Moses said to them: "Throw ye what ye (wish) to throw!"
Moses said to them: "Throw ye - that which ye are about to throw!"
当术士们来到的时候，穆萨对他们说：“你们要抛出什么就快抛出来吧！”
穆萨对他们说：“你们可以抛下你们所要抛的东西。”