eng:
chi:
A
C
E
word analysis:
arabic =
لاجعلنك
transliteral = la-'aj&al-anna-ka
root=
j&l
?
*
**
base = 'aj&al analysis = la+Particle+Affirmative+j&l+Verb+Stem1+Imp+Act+1P+Sg+Masc/Fem+Energicus+Pron+Dependent+2P+Sg+Masc
Found:1 Page(s):
1
26:29
A
C
E
1
قال
He said,
لئن
`If
اتخذت
you take
الها
a god
غيري
other than me,
لاجعلنك
I will surely make you
من
among
المسجونين
those imprisoned.`
(Pharaoh) said: "If thou dost put forward any god other than me, I will certainly put thee in prison!"
法老说：“如果你舍我而敬事别的神灵，我誓必使你变成一个囚犯。”