eng:
chi:
A
C
E
word analysis:
arabic =
الراكعين
transliteral = l-raaki&-iina
root=
rk&
?
*
**
base = raaki& analysis = Def+rk&+Verb+Triptotic+Stem1+ActPart+Masc+Pl+Obliquus
Found:2 Page(s):
1
2:43
A
C
E
1
3:43
A
C
E
2
واقيموا
And establish
الصلاة
the prayer
واتوا
and give
الزكاة
zakah
واركعوا
and bow down
مع
with
الراكعين
those who bow down.
يا
مريم
`O Maryam!
اقنتي
Be obedient
لربك
to your Lord
واسجدي
and prostrate
واركعي
and bow down
مع
with
الراكعين
those who bow down.`
And be steadfast in prayer; practise regular charity; and bow down your heads with those who bow down (in worship).
"O Mary! worship Thy Lord devoutly: Prostrate thyself, and bow down (in prayer) with those who bow down."
你们当谨守拜功,完纳天课,与鞠躬者同齐鞠躬。
麦尔彦啊!你当顺服你的主,你当叩头,你当与鞠躬的人一同鞠躬。”