eng:
chi:
A
C
E
word analysis:
arabic =
المتكبرين
transliteral = l-mutakabbir-iina
root=
kbr
?
*
**
base = mutakabbir analysis = Def+kbr+Verb+Triptotic+Stem5+ActPart+Masc+Pl+Obliquus
Found:3 Page(s):
1
16:29
A
C
E
1
39:72
A
C
E
2
40:76
A
C
E
3
فادخلوا
So enter
ابواب
(the) gates
جهنم
(of) Hell
خالدين
(to) abide forever
فيها
in it.l
فلبئس
Surely, wretched
مثوي
(is the) abode
المتكبرين
(of) the arrogant.
قيل
It will be said,
ادخلوا
'Enter
ابواب
(the) gates
جهنم
(of) Hell
خالدين
(to) abide eternally
فيها
therein,
فبئس
and wretched is
مثوي
(the) abode
المتكبرين
(of) the arrogant.'
ادخلوا
Enter
ابواب
(the) gates
جهنم
(of) Hell
خالدين
(to) abide forever
فيها
in it,
فبئس
and wretched is
مثوي
(the) abode
المتكبرين
(of) the arrogant.'
"So enter the gates of Hell, to dwell therein. Thus evil indeed is the abode of the arrogant."
(To them) will be said: "Enter ye the gates of Hell, to dwell therein: and evil is (this) Abode of the Arrogant!"
"Enter ye the gates of Hell, to dwell therein: and evil is (this) abode of the arrogant!"
他们被押进火狱而永居其中。自大者的住处真恶劣!
或者对他们说”你们进火狱门去,并永居其中吧!自大者的住处真恶劣!”
你们入火狱门而永居其中吧!自大者的住处真恶劣!