eng:
chi:
A
C
E
word analysis:
arabic =
غيرها
transliteral = gayr-a-haa
root=
gyr
?
*
**
base = gayr analysis = gyr+fa&l+Noun+Triptotic+Masc+Sg+Acc+Pron+Dependent+3P+Sg+Fem
Found:1 Page(s):
1
4:56
A
C
E
1
ان
Indeed,
الذين
those who
كفروا
disbelieved
باياتنا
in Our Signs,
سوف
soon
نصليهم
We will burn them
نارا
(in) a Fire.
كلما
Every time
نضجت
are roasted
جلودهم
their skins
بدلناهم
We will change their
جلودا
skins
غيرها
for other (than) that,
ليذوقوا
so that they may taste
العذاب
the punishment.
ان
Indeed,
الله
Allah
كان
is
عزيزا
All-Mighty,
حكيما
All-Wise.
Those who reject our Signs, We shall soon cast into the Fire: as often as their skins are roasted through, We shall change them for fresh skins, that they may taste the penalty: for Allah is Exalted in Power, Wise.
不信我的迹象的人,我必定使他们入火狱,每当他们的皮肤烧焦的时候,我另换一套皮肤给他们,以便他们尝试刑罚。真主确是万能的,确是至睿的。