eng:
chi:
A
C
E
word analysis:
arabic =
بلاء
transliteral = balaa'-an
root=
bly
?
*
**
base = balaa' analysis = bly+fa&aa'+Noun+Triptotic+Masc+Sg+Acc+Tanwiin
Found:1 Page(s):
1
8:17
A
C
E
1
فلم
And not
تقتلوهم
you kill them,
ولكن
but
الله
Allah
قتلهم
killed them.
وما
And not
رميت
you threw
اذ
when
رميت
you threw,
ولكن
but
الله
Allah
رمي
threw
وليبلي
and that He may test
المؤمنين
the believers
منه
from Him
بلاء
(with) a trial
حسنا
good.
ان
Indeed,
الله
Allah
سميع
(is) All-Hearing,
عليم
All-Knowing.
It is not ye who slew them; it was Allah: when thou threwest (a handful of dust), it was not thy act, but Allah's: in order that He might test the Believers by a gracious trial from Himself: for Allah is He Who heareth and knoweth (all things).
你们没有杀戮他们,而是真主杀戮了他们;当你射击的时候,其实你并没有射击,而是真主射击了。(他这样做)原为要把从自己发出的嘉惠赏赐信道的人们。真主确是全聪的,确是全知的。