eng:
chi:
A
C
E
word analysis:
arabic =
اشكوا
transliteral = 'a(sh)kuu
root=
(sh)kw
?
*
**
base = 'a(sh)kuu analysis = (sh)kw+Verb+Stem1+Imp+Act+1P+Sg+Masc/Fem+NonEnergicus+Indic
Found:1 Page(s):
1
12:86
A
C
E
1
قال
He said,
انما
`Only
اشكوا
I complain
بثي
(of) my suffering
وحزني
and my grief
الي
to
الله
Allah,
واعلم
and I know
من
from
الله
Allah
ما
what
لا
not
تعلمون
you know.
He said: "I only complain of my distraction and anguish to Allah, and I know from Allah that which ye know not...
他说：“我只向真主诉说我的忧伤，我从真主那里知道你们所不知道的。”