eng:
chi:
A
C
E
word analysis:
arabic =
يومئذ
transliteral = yawm-a-'i(dh)-in
root=
?
*
**
base = yawm analysis = yawm-a-'i(dh)-in+Particle+Adverb
Found:63 Page(s):
1
2
3
99:6
A
C
E
61
100:11
A
C
E
62
102:8
A
C
E
63
يومئذ
That Day
يصدر
will proceed
الناس
the mankind
اشتاتا
(in) scattered groups
ليروا
to be shown
اعمالهم
their deeds.
ان
Indeed,
ربهم
their Lord
بهم
about them,
يومئذ
that Day,
لخبير
(is) surely All-Aware.
ثم
Then,
لتسالن
surely you will be asked
يومئذ
that Day
عن
about
النعيم
the pleasures.
On that Day will men proceed in companies sorted out, to be shown the deeds that they (had done).
That their Lord had been Well-acquainted with them, (even to) that Day?
Then, shall ye be questioned that Day about the joy (ye indulged in!).
在那日,人们将纷纷地离散,
在那日,他们的主,确是彻知他们的。
在那日,你们必为恩泽而被审问。