|
cnt |
arabic |
word |
base |
root |
p1 |
p1part |
p1sem |
p2 |
p2part |
p2sem |
p3 |
p3part |
p3sem |
part |
sub |
sem |
sem2 |
patt |
asp |
actp |
mor |
md |
pfx |
gd |
num |
cas |
per |
d_pron |
d_per |
d_num |
d_gd |
def |
dip |
surah |
| (for the) Grace | 1 | فضل | faDl-u | faDl | fDl | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&l | | | | | | Masc | Sg | Nom | | 0 | | | | | Triptotic | 24:14 |
| (for the) Grace of Allah | 2 | فضل | faDl-u | faDl | fDl | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&l | | | | | | Masc | Sg | Nom | | 0 | | | | | Triptotic | 24:21 24:20 |
| (for) the Grace of Allah | 2 | فضل | faDl-u | faDl | fDl | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&l | | | | | | Masc | Sg | Nom | | 0 | | | | | Triptotic | 24:10 2:64 |
| (had been the) bounty | 1 | فضل | faDl-u | faDl | fDl | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&l | | | | | | Masc | Sg | Nom | | 0 | | | | | Triptotic | 4:83 |
| (in) excellence | 1 | تفضيلا | tafDiil-an | tafDiil | fDl | | | | | | | | | | Verb | | | | Stem2 | NomenAction | | | | | Masc | Sg | Acc | | 0 | | | | Tanwiin | Triptotic | 17:21 |
| (is the ) Possessor of Bounty | 1 | الفضل | l-faDl-i | faDl | fDl | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&l | | | | | | Masc | Sg | Gen | | 0 | | | | Def | Triptotic | 62:4 |
| (is the) Bounty | 1 | فضل | faDl-u | faDl | fDl | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&l | | | | | | Masc | Sg | Nom | | 0 | | | | | Triptotic | 57:21 |
| (is the) Bounty of Allah | 1 | فضل | faDl-u | faDl | fDl | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&l | | | | | | Masc | Sg | Nom | | 0 | | | | | Triptotic | 62:4 |
| (is the) Grace | 1 | فضل | faDl-u | faDl | fDl | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&l | | | | | | Masc | Sg | Nom | | 0 | | | | | Triptotic | 5:54 |
| (is) Full (of) Bounty | 1 | فضل | faDl-in | faDl | fDl | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&l | | | | | | Masc | Sg | Gen | | 0 | | | | Tanwiin | Triptotic | 40:61 |
| (is) full of Bounty | 1 | فضل | faDl-in | faDl | fDl | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&l | | | | | | Masc | Sg | Gen | | 0 | | | | Tanwiin | Triptotic | 27:73 |
| (is) Possessor of bounty | 1 | فضل | faDl-in | faDl | fDl | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&l | | | | | | Masc | Sg | Gen | | 0 | | | | Tanwiin | Triptotic | 2:251 |
| (is) surely Full (of) Bounty | 1 | فضل | faDl-in | faDl | fDl | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&l | | | | | | Masc | Sg | Gen | | 0 | | | | Tanwiin | Triptotic | 10:60 |
| (is) surely Possessor of bounty | 1 | فضل | faDl-in | faDl | fDl | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&l | | | | | | Masc | Sg | Gen | | 0 | | | | Tanwiin | Triptotic | 2:243 |
| (is) the Bounty | 2 | الفضل | l-faDl-u | faDl | fDl | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&l | | | | | | Masc | Sg | Nom | | 0 | | | | Def | Triptotic | 42:22 4:70 |
| (is) the favor | 1 | الفضل | l-faDl-u | faDl | fDl | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&l | | | | | | Masc | Sg | Nom | | 0 | | | | Def | Triptotic | 27:16 |
| (is) the Possessor of Bounty | 4 | الفضل | l-faDl-i | faDl | fDl | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&l | | | | | | Masc | Sg | Gen | | 0 | | | | Def | Triptotic | 57:29 3:74 8:29 57:21 |
| (is) the Possessor of [the] Bounty | 1 | الفضل | l-faDl-i | faDl | fDl | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&l | | | | | | Masc | Sg | Gen | | 0 | | | | Def | Triptotic | 2:105 |
| (of) Bounty | 2 | فضل | faDl-in | faDl | fDl | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&l | | | | | | Masc | Sg | Gen | | 0 | | | | Tanwiin | Triptotic | 3:152 3:174 |
| (of) grace | 1 | فضل | faDl-in | faDl | fDl | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&l | | | | | | Masc | Sg | Gen | | 0 | | | | Tanwiin | Triptotic | 11:3 |
| (of) His Bounty | 1 | لفضله | li-faDl-i-hi | faDl | fDl | l | Prep | | | | | | | | Noun | | | | fa&l | | | | | l | Masc | Sg | Gen | | 1 | 3P | Sg | Masc | | Triptotic | 10:107 |
| (the) Bounty | 2 | فضل | faDl-i | faDl | fDl | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&l | | | | | | Masc | Sg | Gen | | 0 | | | | | Triptotic | 57:29 73:20 |