eng:
chi:
A
C
E
word analysis:
arabic =
ومستودعها
transliteral = wa-mustawda&-a-haa
root=
wd&
?
*
**
base = mustawda& analysis = wa+Particle+Conjunction+wd&+Verb+Triptotic+Stem10+PassPart+Masc+Sg+Acc+Pron+Dependent+3P+Sg+Fem
Found:1 Page(s):
1
11:6
A
C
E
1
وما
And not
من
any
دابة
moving creature
في
in
الارض
the earth
الا
but
علي
on
الله
Allah
رزقها
(is) its provision.
ويعلم
And He knows
مستقرها
its dwelling place
ومستودعها
and its place of storage.
كل
All
في
(is) in
كتاب
a Record
مبين
clear.
There is no moving creature on earth but its sustenance dependeth on Allah: He knoweth the time and place of its definite abode and its temporary deposit: All is in a clear Record.
大地上的动物，没有一个不是由真主担负其给养的，没有一个不是真主知道其住所 和贮藏处的。一切事物都记载在一本明确的天经中。