eng:
chi:
A
C
E
word analysis:
arabic =
والجوع
transliteral = wa-l-juu&-i
root=
jw&
?
*
**
base = juu& analysis = wa+Particle+Conjunction+Def+jw&+fu&l+Noun+Triptotic+Masc+Sg+Gen
Found:1 Page(s):
1
2:155
A
C
E
1
ولنبلونكم
And surely We will test you
بشئ
with something
من
of
الخوف
[the] fear
والجوع
and [the] hunger
ونقص
and loss
من
of
الاموال
[the] wealth
والانفس
and [the] lives
والثمرات
and [the] fruits,
وبشر
but give good news
الصابرين
(to) the patient ones.
Be sure we shall test you with something of fear and hunger, some loss in goods or lives or the fruits (of your toil), but give glad tidings to those who patiently persevere,
我必以些微的恐怖和饥馑,以及资产、生命、收获等的损失,试验你们,你当向坚忍的人报喜。