eng:
chi:
A
C
E
word analysis:
arabic =
والبنون
transliteral = wa-l-ban-uuna
root=
ban
?
*
**
base = ban analysis = wa+Particle+Conjunction+Def+ban+Noun+Triptotic+Masc+Rectus
Found:1 Page(s):
1
18:46
A
C
E
1
المال
The wealth
والبنون
and children
زينة
(are) adornment
الحياة
(of) the life
الدنيا
(of) the world.
والباقيات
But the enduring
الصالحات
good deeds
خير
(are) better
عند
near
ربك
your Lord
ثوابا
(for) reward
وخير
and better
املا
(for) hope.
Wealth and sons are allurements of the life of this world: But the things that endure, good deeds, are best in the sight of thy Lord, as rewards, and best as (the foundation for) hopes.
财产和后嗣是今世生活的装饰;常存的善功,在你的主看来,是报酬更好的,是希望更大的。