eng:
chi:
A
C
E
word analysis:
arabic =
عهدا
transliteral = naba(dh)a-hu
root=
nb(dh)
?
*
**
base = naba(dh)a analysis = nb(dh)+Verb+Stem1+Perf+Act+3P+Sg+Masc+Pron+Dependent+3P+Sg+Masc
Found:2 Page(s):
1
2:100
A
C
E
1
2:100
A
C
E
2
او
كلما
And is (it not that) whenever
عاهدوا
they took
عهدا
a covenant,
نبذه
threw it away
فريق
a party
منهم
of them?
بل
Nay,
اكثرهم
most of them
لا
not
يؤمنون
they believe.
او
كلما
And is (it not that) whenever
عاهدوا
they took
عهدا
a covenant,
نبذه
threw it away
فريق
a party
منهم
of them?
بل
Nay,
اكثرهم
most of them
لا
not
يؤمنون
they believe.
Is it not (the case) that every time they make a covenant, some party among them throw it aside?- Nay, Most of them are faithless.
Is it not (the case) that every time they make a covenant, some party among them throw it aside?- Nay, Most of them are faithless.
他们每逢缔结一项盟约,不是就有一部分人抛弃它吗?不然,他们大半是不信道的。
他们每逢缔结一项盟约,不是就有一部分人抛弃它吗?不然,他们大半是不信道的。