eng:
chi:
A
C
E
word analysis:
arabic =
مسومين
transliteral = musawwim-iina
root=
swm
?
*
**
base = musawwim analysis = swm+Verb+Triptotic+Stem2+ActPart+Masc+Pl+Obliquus
Found:1 Page(s):
1
3:125
A
C
E
1
بلي
Nay,
ان
if
تصبروا
you are patient
وتتقوا
and fear (Allah)
وياتوكم
and (they) come upon you
من
[of]
فورهم
suddenly,
هذا
[this]
يمددكم
will reinforce you
ربكم
your Lord
بخمسة
with five
الاف
thousand[s]
من
[of]
الملائكة
[the] Angels
مسومين
[the ones] having marks.
"Yea, - if ye remain firm, and act aright, even if the enemy should rush here on you in hot haste, your Lord would help you with five thousand angels Making a terrific onslaught.
不然,如果你们坚忍,并且敬畏,而敌人立刻来攻你们,那末,你们的主,将使袭击的天神五千来援助你们。”