eng:
chi:
A
C
E
word analysis:
arabic =
مقتدر
transliteral = muqtadir-in
root=
qdr
?
*
**
base = muqtadir analysis = qdr+Verb+Triptotic+Stem8+ActPart+Masc+Sg+Gen+Tanwiin
Found:2 Page(s):
1
54:42
A
C
E
1
54:55
A
C
E
2
كذبوا
They denied
باياتنا
Our Signs,
كلها
all of them,
فاخذناهم
so We seized them
اخذ
(with) a seizure
عزيز
(of) All-Mighty,
مقتدر
(the) Powerful One.
في
In
مقعد
a seat
صدق
(of) honor
عند
near
مليك
a King
مقتدر
Most Powerful.
The (people) rejected all Our Signs; but We seized them with such Penalty (as comes) from One Exalted in Power, able to carry out His Will.
In an Assembly of Truth, in the Presence of a Sovereign Omnipotent.
他们否认了我的一切迹象,故我以万能者全能者的态度,惩治了他们。
在全能的主那里,得居一个如意的地位。