eng:
chi:
A
C
E
word analysis:
arabic =
مكنون
transliteral = maknuun-un
root=
knn
?
*
**
base = maknuun analysis = knn+Verb+Triptotic+Stem1+PassPart+Masc+Sg+Nom+Tanwiin
Found:2 Page(s):
1
37:49
A
C
E
1
52:24
A
C
E
2
كانهن
As if they were
بيض
eggs,
مكنون
well protected.
ويطوف
And will circulate
عليهم
And will circulate
غلمان
boys
لهم
for them,
كانهم
as if they (were)
لؤلؤ
pearls
مكنون
well-protected.
As if they were (delicate) eggs closely guarded.
Round about them will serve, (devoted) to them, young male servants (handsome) as Pearls well-guarded.
她们仿佛被珍藏的鸵卵样；
他们的僮仆轮流著服侍他们，那些僮仆，好象藏在蚌壳里的珍珠一样。