eng:
chi:
A
C
E
word analysis:
arabic =
لاعبين
transliteral = laa&ib-iina
root=
l&b
?
*
**
base = laa&ib analysis = l&b+Verb+Triptotic+Stem1+ActPart+Masc+Pl+Obliquus
Found:2 Page(s):
1
21:16
A
C
E
1
44:38
A
C
E
2
وما
And not
خلقنا
We created
السماء
the heavens
والارض
and the earth
وما
and what
بينهما
(is) between them
لاعبين
(for) playing.
وما
And not
خلقنا
We created
السماوات
the heavens
والارض
and the earth
وما
and whatever
بينهما
(is) between them
لاعبين
(in) play.
Not for (idle) sport did We create the heavens and the earth and all that is between!
We created not the heavens, the earth, and all between them, merely in (idle) sport:
我未曾以游戏的态度创造天地万物；
我没有以游戏的态度创造天地万物，