eng:
chi:
A
C
E
word analysis:
arabic =
فاعقبهم
transliteral = fa-'a&qaba-hum
root=
&qb
?
*
**
base = 'a&qaba analysis = fa+Particle+Conjunction+&qb+Verb+Stem4+Perf+Act+3P+Sg+Masc+Pron+Dependent+3P+Pl+Masc
Found:1 Page(s):
1
9:77
A
C
E
1
فاعقبهم
So He penalized them
نفاقا
(with) hypocrisy
في
in
قلوبهم
their hearts
الي
until
يوم
the day
يلقونه
when they will meet Him,
بما
because
اخلفوا
they broke
الله
(the covenant) with Allah
ما
what
وعدوه
they had promised Him,
وبما
and because
كانوا
they used (to)
يكذبون
lie.
So He hath put as a consequence hypocrisy into their hearts, (to last) till the Day, whereon they shall meet Him: because they broke their covenant with Allah, and because they lied (again and again).
故真主使他们心中常怀伪信,直到见主之日,因为他们对真主爽约,而且常撒谎。