eng: chi:
A C E
word analysis: arabic = تثقفنهم    transliteral = ta(th)qaf-anna-hum  
root=(th)qf   ?    *    ** 
     base = ta(th)qaf   analysis = (th)qf+Verb+Stem1+Imp+Act+3P+Sg+Fem+Energicus+Pron+Dependent+3P+Pl+Masc
     base = ta(th)qaf   analysis = (th)qf+Verb+Stem1+Imp+Act+2P+Sg+Masc+Energicus+Pron+Dependent+3P+Pl+Masc
Found:2 Page(s):1 
8:57 A C E
1
8:57 A C E
2
So if
you gain dominance over them
in
the war,
disperse
by them
those who
(are) behind them,
so that they may
remember.
So if
you gain dominance over them
in
the war,
disperse
by them
those who
(are) behind them,
so that they may
remember.
If ye gain the mastery over them in war, disperse, with them, those who follow them, that they may remember.
If ye gain the mastery over them in war, disperse, with them, those who follow them, that they may remember.
如果你在战争中遇见他们，你就应当以（惩治）他们而驱散在他们后面的人，以便他们觉悟。
如果你在战争中遇见他们，你就应当以（惩治）他们而驱散在他们后面的人，以便他们觉悟。