eng:
chi:
A
C
E
word analysis:
arabic =
قائلون
transliteral = qaa'il-uuna
root=
qyl
?
*
**
base = qaa'il analysis = qyl+Verb+Triptotic+Stem1+ActPart+Masc+Pl+Rectus
Found:1 Page(s):
1
7:4
A
C
E
1
وكم
And how many
من
of
قرية
a city
اهلكناها
We destroyed it,
فجاءها
then came to it
باسنا
Our punishment
بياتا
(at) night
او
or
هم
(while) they
قائلون
were sleeping at noon.
How many towns have We destroyed (for their sins)? Our punishment took them on a sudden by night or while they slept for their afternoon rest.
有许多城市曾被我毁灭了；我的刑罚，在他们过夜的时候，或在他们午睡的时候，降临他们。