search root:
arabic =
حرث
transliteral =
Hr(th) ? *
**
|
cnt |
arabic |
word |
base |
root |
p1 |
p1part |
p1sem |
p2 |
p2part |
p2sem |
p3 |
p3part |
p3sem |
part |
sub |
sem |
sem2 |
patt |
asp |
actp |
mor |
md |
pfx |
gd |
num |
cas |
per |
d_pron |
d_per |
d_num |
d_gd |
def |
dip |
surah |
| (are) a tilth | 1 | حرث | Har(th)-un | Har(th) | Hr(th) | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&l | | | | | | Masc | Sg | Nom | | 0 | | | | Tanwiin | Triptotic | 2:223 |
| (the) harvest | 3 | حرث | Har(th)-a | Har(th) | Hr(th) | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&l | | | | | | Masc | Sg | Acc | | 0 | | | | | Triptotic | 3:117 42:20 42:20 |
| (to) your tilth | 1 | حرثكم | Har(th)-a-kum | Har(th) | Hr(th) | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&l | | | | | | Masc | Sg | Acc | | 1 | 2P | Pl | Masc | | Triptotic | 2:223 |
| and crops | 1 | وحرث | wa-Har(th)-un | Har(th) | Hr(th) | wa | Particle | Conjunction | | | | | | | Noun | | | | fa&l | | | | | wa | Masc | Sg | Nom | | 0 | | | | Tanwiin | Triptotic | 6:138 |
| and [the] tilled land | 1 | والحرث | wa-l-Har(th)-i | Har(th) | Hr(th) | wa | Particle | Conjunction | | | | | | | Noun | | | | fa&l | | | | | wa | Masc | Sg | Gen | | 0 | | | | Def | Triptotic | 3:14 |
| his harvest | 1 | حرثه | Har(th)-i-hi | Har(th) | Hr(th) | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&l | | | | | | Masc | Sg | Gen | | 1 | 3P | Sg | Masc | | Triptotic | 42:20 |
| the croops | 1 | الحرث | l-Har(th)-a | Har(th) | Hr(th) | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&l | | | | | | Masc | Sg | Acc | | 0 | | | | Def | Triptotic | 2:205 |
| the crops | 1 | الحرث | l-Har(th)-i | Har(th) | Hr(th) | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&l | | | | | | Masc | Sg | Gen | | 0 | | | | Def | Triptotic | 6:136 |
| the field | 2 | الحرث | l-Har(th)-i | Har(th) | Hr(th) | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&l | | | | | | Masc | Sg | Gen | | 0 | | | | Def | Triptotic | 21:78 |
| | | الحرث | l-Har(th)-a | Har(th) | Hr(th) | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&l | | | | | | Masc | Sg | Acc | | 0 | | | | Def | Triptotic | 2:71 |
| you sow | 1 | تحرثون | taHru(th)-uuna | taHru(th) | Hr(th) | | | | | | | | | | Verb | | | | Stem1 | Imp | Act | NonEnergicus | Indic | | Masc | Pl | | 2P | 0 | | | | | | 56:63 |
| your crop | 1 | حرثكم | Har(th)-i-kum | Har(th) | Hr(th) | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&l | | | | | | Masc | Sg | Gen | | 1 | 2P | Pl | Masc | | Triptotic | 68:22 |