eng:
chi:
A
C
E
Found:3 Page(s):
1
77:31
A
C
E
1
111:1
A
C
E
2
111:3
A
C
E
3
Found:3 Page(s):
1
لا
No
ظليل
cool shade
ولا
and not
يغني
availing
من
against
اللهب
the flame.
تبت
Perish
يدا
(the) hands
ابي
لهب
(of) Abu Lahab
وتب
and perish he.
سيصلي
He will be burnt
نارا
(in) a Fire
ذات
لهب
of Blazing Flames,
"(Which yields) no shade of coolness, and is of no use against the fierce Blaze.
Perish the hands of the Father of Flame! Perish he!
Burnt soon will he be in a Fire of Blazing Flame!
那荫影不是阴凉的，不能遮挡火焰的热浪。
愿焰父两手受伤！他必定受伤,
他将入有焰的烈火