search root:
arabic =
transliteral =
mlw ? *
**
|
cnt |
arabic |
word |
base |
root |
p1 |
p1part |
p1sem |
p2 |
p2part |
p2sem |
p3 |
p3part |
p3sem |
part |
sub |
sem |
sem2 |
patt |
asp |
actp |
mor |
md |
pfx |
gd |
num |
cas |
per |
d_pron |
d_per |
d_num |
d_gd |
def |
dip |
surah |
| And I will give respite | 2 | واملي | wa-'umlii | 'umlii | mlw | wa | Particle | Conjunction | | | | | | | Verb | | | | Stem4 | Imp | Act | NonEnergicus | Indic | wa | Masc/Fem | Sg | | 1P | 0 | | | | | | 68:45 7:183 |
| and prolonged hope | 1 | واملي | wa-'amlaa | 'amlaa | mlw | wa | Particle | Conjunction | | | | | | | Verb | | | | Stem4 | Perf | Act | | | wa | Masc | Sg | | 3P | 0 | | | | | | 47:25 |
| are dictated | 4 | تملي | tumlaa | tumlaa | mlw | | | | | | | | | | Verb | | | | Stem4 | Imp | Pass | NonEnergicus | Indic | | Masc | Sg | | 2P | 0 | | | | | | 25:5 25:5 25:5 25:5 |
| but I granted respite | 1 | فامليت | fa-'amlaytu | 'amlaytu | mlw | fa | Particle | Conjunction | | | | | | | Verb | | | | Stem4 | Perf | Act | | | fa | Masc/Fem | Sg | | 1P | 0 | | | | | | 13:32 |
| I grave respite | 1 | امليت | 'amlaytu | 'amlaytu | mlw | | | | | | | | | | Verb | | | | Stem4 | Perf | Act | | | | Masc/Fem | Sg | | 1P | 0 | | | | | | 22:48 |
| so I granted respite | 1 | فامليت | fa-'amlaytu | 'amlaytu | mlw | fa | Particle | Conjunction | | | | | | | Verb | | | | Stem4 | Perf | Act | | | fa | Masc/Fem | Sg | | 1P | 0 | | | | | | 22:44 |
| We give respite | 2 | نملي | numlii | numlii | mlw | | | | | | | | | | Verb | | | | Stem4 | Imp | Act | NonEnergicus | Indic | | Masc/Fem | Pl | | 1P | 0 | | | | | | 3:178 3:178 |