search root:
arabic =
transliteral =
lwn ? *
**
|
cnt |
arabic |
word |
base |
root |
p1 |
p1part |
p1sem |
p2 |
p2part |
p2sem |
p3 |
p3part |
p3sem |
part |
sub |
sem |
sem2 |
patt |
asp |
actp |
mor |
md |
pfx |
gd |
num |
cas |
per |
d_pron |
d_per |
d_num |
d_gd |
def |
dip |
surah |
| (in) its color | 1 | لونها | lawn-u-haa | lawn | lwn | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&l | | | | | | Masc | Sg | Nom | | 1 | 3P | Sg | Fem | | Triptotic | 2:69 |
| (is) its color | 1 | لونها | lawn-u-haa | lawn | lwn | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&l | | | | | | Masc | Sg | Nom | | 1 | 3P | Sg | Fem | | Triptotic | 2:69 |
| and your colors | 1 | والوانكم | wa-'alwaan-i-kum | lawn | lwn | wa | Particle | Conjunction | | | | | | | Noun | | | | 'af&aal | | | | | wa | Masc | BrokenPl | Gen | | 1 | 2P | Pl | Masc | | Triptotic | 30:22 |
| colors | 3 | الوانه | 'alwaan-u-hu | lawn | lwn | | | | | | | | | | Noun | | | | 'af&aal | | | | | | Masc | BrokenPl | Nom | | 1 | 3P | Sg | Masc | | Triptotic | 16:69 16:13 39:21 |
| [their] colors | 3 | الوانه | 'alwaan-u-hu | lawn | lwn | | | | | | | | | | Noun | | | | 'af&aal | | | | | | Masc | BrokenPl | Nom | | 1 | 3P | Sg | Masc | | Triptotic | 35:28 |
| | | الوانها | 'alwaan-u-haa | lawn | lwn | | | | | | | | | | Noun | | | | 'af&aal | | | | | | Masc | BrokenPl | Nom | | 1 | 3P | Sg | Fem | | Triptotic | 35:27 35:27 |