|
cnt |
arabic |
word |
base |
root |
p1 |
p1part |
p1sem |
p2 |
p2part |
p2sem |
p3 |
p3part |
p3sem |
part |
sub |
sem |
sem2 |
patt |
asp |
actp |
mor |
md |
pfx |
gd |
num |
cas |
per |
d_pron |
d_per |
d_num |
d_gd |
def |
dip |
surah |
| (is) a wrath | 1 | غضب | gaDab-un | gaDab | gDb | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&al | | | | | | Masc | Sg | Nom | | 0 | | | | Tanwiin | Triptotic | 16:106 |
| (is) wrath | 1 | غضب | gaDab-un | gaDab | gDb | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&al | | | | | | Masc | Sg | Nom | | 0 | | | | Tanwiin | Triptotic | 42:16 |
| (the) Anger | 1 | غضب | gaDab-un | gaDab | gDb | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&al | | | | | | Masc | Sg | Nom | | 0 | | | | Tanwiin | Triptotic | 20:86 |
| (while) angry | 1 | مغاضبا | mugaaDib-an | mugaaDib | gDb | | | | | | | | | | Verb | | | | Stem3 | ActPart | | | | | Masc | Sg | Acc | | 0 | | | | Tanwiin | Triptotic | 21:87 |
| Allah`s Wrath | 1 | غضب | gaDiba | gaDiba | gDb | | | | | | | | | | Verb | | | | Stem1 | Perf | Act | | | | Masc | Sg | | 3P | 0 | | | | | | 60:13 |
| and Allah's wrath is | 1 | وغضب | wa-gaDiba | gaDiba | gDb | wa | Particle | Conjunction | | | | | | | Verb | | | | Stem1 | Perf | Act | | | wa | Masc | Sg | | 3P | 0 | | | | | | 48:6 |
| and Allah's wrath will fall | 1 | وغضب | wa-gaDiba | gaDiba | gDb | wa | Particle | Conjunction | | | | | | | Verb | | | | Stem1 | Perf | Act | | | wa | Masc | Sg | | 3P | 0 | | | | | | 4:93 |
| and anger | 1 | وغضب | wa-gaDab-un | gaDab | gDb | wa | Particle | Conjunction | | | | | | | Noun | | | | fa&al | | | | | wa | Masc | Sg | Nom | | 0 | | | | Tanwiin | Triptotic | 7:71 |
| and He became angry | 1 | وغضب | wa-gaDiba | gaDiba | gDb | wa | Particle | Conjunction | | | | | | | Verb | | | | Stem1 | Perf | Act | | | wa | Masc | Sg | | 3P | 0 | | | | | | 5:60 |
| and they drew on themselves wrath | 1 | بغضب | bi-gaDab-in | gaDab | gDb | b | Prep | | | | | | | | Noun | | | | fa&al | | | | | b | Masc | Sg | Gen | | 0 | | | | Tanwiin | Triptotic | 2:61 |
| angry | 2 | غضبان | gaDbaan-a | gaDbaan | gDb | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&laan | | | | | | Masc | | Acc | | 0 | | | | | Diptotic | 20:86 7:150 |
| My Anger | 2 | غضبي | gaDab-ii | gaDab | gDb | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&al | | | | | | Masc | Sg | | | 1 | 1P | Sg | | | Triptotic | 20:81 20:81 |
| So they have drawn (on themselves) wrath | 1 | بغضب | bi-gaDab-in | gaDab | gDb | b | Prep | | | | | | | | Noun | | | | fa&al | | | | | b | Masc | Sg | Gen | | 0 | | | | Tanwiin | Triptotic | 2:90 |
| the anger | 1 | الغضب | l-gaDab-u | gaDab | gDb | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&al | | | | | | Masc | Sg | Nom | | 0 | | | | Def | Triptotic | 7:154 |
| the wrath of Allah | 1 | غضب | gaDab-a | gaDab | gDb | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&al | | | | | | Masc | Sg | Acc | | 0 | | | | | Triptotic | 24:9 |
| they are angry | 1 | غضبوا | gaDibuu | gaDibuu | gDb | | | | | | | | | | Verb | | | | Stem1 | Perf | Act | | | | Masc | Pl | | 3P | 0 | | | | | | 42:37 |
| those who earned (Your) wrath | 1 | المغضوب | l-magDuub-i | magDuub | gDb | | | | | | | | | | Verb | | | | Stem1 | PassPart | | | | | Masc | Sg | Gen | | 0 | | | | Def | Triptotic | 1:7 |
| wrath | 5 | بغضب | bi-gaDab-in | gaDab | gDb | b | Prep | | | | | | | | Noun | | | | fa&al | | | | | b | Masc | Sg | Gen | | 0 | | | | Tanwiin | Triptotic | 8:16 3:112 |
| | | غضب | gaDab-un | gaDab | gDb | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&al | | | | | | Masc | Sg | Nom | | 0 | | | | Tanwiin | Triptotic | 7:152 |
| | | غضب | gaDiba | gaDiba | gDb | | | | | | | | | | Verb | | | | Stem1 | Perf | Act | | | | Masc | Sg | | 3P | 0 | | | | | | 58:14 |
| | | غضب | gaDab-in | gaDab | gDb | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&al | | | | | | Masc | Sg | Gen | | 0 | | | | Tanwiin | Triptotic | 2:90 |