|
cnt |
arabic |
word |
base |
root |
p1 |
p1part |
p1sem |
p2 |
p2part |
p2sem |
p3 |
p3part |
p3sem |
part |
sub |
sem |
sem2 |
patt |
asp |
actp |
mor |
md |
pfx |
gd |
num |
cas |
per |
d_pron |
d_per |
d_num |
d_gd |
def |
dip |
surah |
| His Path | 1 | سبيله | sabiil-i-hi | sabiil | sbl | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&iil | | | | | | Masc | Sg | Gen | | 1 | 3P | Sg | Masc | | Triptotic | 14:30 |
| His way | 7 | سبيله | sabiil-i-hi | sabiil | sbl | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&iil | | | | | | Masc | Sg | Gen | | 1 | 3P | Sg | Masc | | Triptotic | 9:9 61:4 16:125 9:24 68:7 5:35 6:117 |
| its way | 2 | سبيله | sabiil-a-hu | sabiil | sbl | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&iil | | | | | | Masc | Sg | Acc | | 1 | 3P | Sg | Masc | | Triptotic | 18:61 18:63 |
| My way | 2 | سبيلي | sabiil-ii | sabiil | sbl | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&iil | | | | | | Masc | Sg | | | 1 | 1P | Sg | | | Triptotic | 60:1 3:195 |
| our way | 1 | سبيلنا | sabiil-a-naa | sabiil | sbl | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&iil | | | | | | Masc | Sg | Acc | | 1 | 1P | Pl | | | Triptotic | 29:12 |
| path | 1 | السبيل | l-sabiil-i | sabiil | sbl | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&iil | | | | | | Masc | Sg | Gen | | 0 | | | | Def | Triptotic | 60:1 |
| roads | 1 | سبلا | subul-an | sabiil | sbl | | | | | | | | | | Noun | | | | fu&ul | | | | | | Masc | BrokenPl | Acc | | 0 | | | | Tanwiin | Triptotic | 43:10 |
| the (other) paths | 1 | السبل | l-subul-a | sabiil | sbl | | | | | | | | | | Noun | | | | fu&ul | | | | | | Masc | BrokenPl | Acc | | 0 | | | | Def | Triptotic | 6:153 |
| the cause | 1 | سبيل | sabiil-i | sabiil | sbl | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&iil | | | | | | Masc | Sg | Gen | | 0 | | | | | Triptotic | 2:195 |
| the Path | 2 | السبيل | l-sabiil-i | sabiil | sbl | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&iil | | | | | | Masc | Sg | Gen | | 0 | | | | Def | Triptotic | 43:37 13:33 |
| the road | 1 | السبيل | l-sabiil-a | sabiil | sbl | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&iil | | | | | | Masc | Sg | Acc | | 0 | | | | Def | Triptotic | 29:29 |
| the way | 10 | السبيل | l-sabiil-u | sabiil | sbl | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&iil | | | | | | Masc | Sg | Nom | | 0 | | | | Def | Triptotic | 42:42 |
| | | سبيل | sabiil-i | sabiil | sbl | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&iil | | | | | | Masc | Sg | Gen | | 0 | | | | | Triptotic | 2:218 9:34 2:217 2:273 9:20 3:167 2:261 3:157 2:190 |