|
cnt |
arabic |
word |
base |
root |
p1 |
p1part |
p1sem |
p2 |
p2part |
p2sem |
p3 |
p3part |
p3sem |
part |
sub |
sem |
sem2 |
patt |
asp |
actp |
mor |
md |
pfx |
gd |
num |
cas |
per |
d_pron |
d_per |
d_num |
d_gd |
def |
dip |
surah |
| are led astray | 2 | يضل | yuDall-u | yuDall | Dll | | | | | | | | | | Verb | | | | Stem1 | Imp | Pass | NonEnergicus | Indic | | Masc | Sg | | 3P | 0 | | | | | | 9:37 9:37 |
| are more astray | 1 | اضل | 'aDall-u | 'aDall | Dll | | | | | | | | | | Noun | | Adjective | Elative | 'af&al | | | | | | Masc | Sg | Nom | | 0 | | | | | Diptotic | 7:179 |
| astray | 3 | ضلالا | Dalaal-an | Dalaal | Dll | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&aal | | | | | | Masc | Sg | Acc | | 0 | | | | Tanwiin | Triptotic | 4:60 |
| | | ضالين | Daall-iina | Daall | Dll | | | | | | | | | | Verb | | | | Stem1 | ActPart | | | | | Masc | Pl | Obliquus | | 0 | | | | | Triptotic | 23:106 37:69 |
| but they have gone astray | 2 | فضلوا | fa-Dalluu | Dalluu | Dll | fa | Particle | Conjunction | | | | | | | Verb | | | | Stem1 | Perf | Act | | | fa | Masc | Pl | | 3P | 0 | | | | | | 17:48 25:9 |
| clear error | 1 | ضلال | Dalaal-in | Dalaal | Dll | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&aal | | | | | | Masc | Sg | Gen | | 0 | | | | Tanwiin | Triptotic | 7:60 |
| error | 11 | ضلال | Dalaal-in | Dalaal | Dll | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&aal | | | | | | Masc | Sg | Gen | | 0 | | | | Tanwiin | Triptotic | 67:9 50:27 39:22 31:11 42:18 19:38 34:24 54:24 6:74 26:97 67:29 |
| error in me | 1 | ضلالة | Dalaalat-un | Dalaalat | Dll | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&aalat | | | | | | Fem | Sg | Nom | | 0 | | | | Tanwiin | Triptotic | 7:61 |
| error | 3 | ضلال | Dalaal-in | Dalaal | Dll | | | | | | | | | | Noun | | | | fa&aal | | | | | | Masc | Sg | Gen | | 0 | | | | Tanwiin | Triptotic | 40:25 13:14 40:50 |
| errs | 1 | يضل | yaDill-u | yaDill | Dll | | | | | | | | | | Verb | | | | Stem1 | Imp | Act | NonEnergicus | Indic | | Masc | Sg | | 3P | 0 | | | | | | 20:52 |
| for it will lead you stray | 1 | فيضلك | fa-yuDill-a-ka | yuDill | Dll | fa | Particle | Conjunction | | | | | | | Verb | | | | Stem4 | Imp | Act | NonEnergicus | Subj | fa | Masc | Sg | | 3P | 1 | 2P | Sg | Masc | | | 38:26 |
| go astray | 2 | يضلون | yaDill-uuna | yaDill | Dll | | | | | | | | | | Verb | | | | Stem1 | Imp | Act | NonEnergicus | Indic | | Masc | Pl | | 3P | 0 | | | | | | 38:26 |
| | | تضليل | taDliil-in | taDliil | Dll | | | | | | | | | | Verb | | | | Stem2 | NomenAction | | | | | Masc | Sg | Gen | | 0 | | | | Tanwiin | Triptotic | 105:2 |
| goes astray | 2 | ضل | Dalla | Dalla | Dll | | | | | | | | | | Verb | | | | Stem1 | Perf | Act | | | | Masc | Sg | | 3P | 0 | | | | | | 10:108 27:92 |