|
cnt |
arabic |
word |
base |
root |
p1 |
p1part |
p1sem |
p2 |
p2part |
p2sem |
p3 |
p3part |
p3sem |
part |
sub |
sem |
sem2 |
patt |
asp |
actp |
mor |
md |
pfx |
gd |
num |
cas |
per |
d_pron |
d_per |
d_num |
d_gd |
def |
dip |
surah |
| (for) the first of the two | 4 | اولهما | 'uulaa-humaa | 'uulaa | 'lw | | | | | | | | | | Verb | | | | Stem1 | Imp | Pass | NonEnergicus | Subj | | Masc/Fem | Sg | | 1P | 1 | 3P | | | | | 17:5 17:5 17:5 17:5 |
| about the first of them | 2 | لاولاهم | li-'uulaa-hum | 'uulaa | 'lw | l | | ATM | | | | | | | Verb | | | | Stem1 | Imp | Pass | NonEnergicus | Subj | l | Masc/Fem | Sg | | 1P | 1 | 3P | Pl | Masc | | | 7:38 7:38 |
| Ah | 1 | الا | 'alaa | 'alaa | 'lw | | | | | | | | | | Verb | | | | Stem1 | Perf | Act | | | | Masc | Sg | | 3P | 0 | | | | | | 6:31 |
| Behold | 1 | الا | 'alaa | 'alaa | 'lw | | | | | | | | | | Verb | | | | Stem1 | Perf | Act | | | | Masc | Sg | | 3P | 0 | | | | | | 9:99 |
| Beware | 2 | الا | 'alaa | 'alaa | 'lw | | | | | | | | | | Verb | | | | Stem1 | Perf | Act | | | | Masc | Sg | | 3P | 0 | | | | | | 2:12 2:13 |
| let swear | 1 | ياتل | ya'tali | ya'tali | 'lw | | | | | | | | | | Verb | | | | Stem8 | Imp | Act | NonEnergicus | Jussive | | Masc | Sg | | 3P | 0 | | | | | | 24:22 |
| No doubt | 12 | الا | 'alaa | 'alaa | 'lw | | | | | | | | | | Verb | | | | Stem1 | Perf | Act | | | | Masc | Sg | | 3P | 0 | | | | | | 10:55 10:66 24:64 11:60 11:18 58:22 11:8 58:19 58:18 11:5 11:68 10:55 |
| so | 2 | الا | 'alaa | 'alaa | 'lw | | | | | | | | | | Verb | | | | Stem1 | Perf | Act | | | | Masc | Sg | | 3P | 0 | | | | | | 11:68 11:60 |
| Surely | 2 | الا | 'alaa | 'alaa | 'lw | | | | | | | | | | Verb | | | | Stem1 | Perf | Act | | | | Masc | Sg | | 3P | 0 | | | | | | 9:49 11:5 |
| swear (off) | 1 | يؤلون | yu'l-uuna | yu'l | 'lw | | | | | | | | | | Verb | | | | Stem4 | Imp | Act | NonEnergicus | Indic | | Masc | Pl | | 3P | 0 | | | | | | 2:226 |
| the first of them | 2 | اولاهم | 'uulaa-hum | 'uulaa | 'lw | | | | | | | | | | Verb | | | | Stem4 | Imp | Pass | NonEnergicus | Indic | | Masc/Fem | Sg | | 1P | 1 | 3P | Pl | Masc | | | 7:39 7:39 |