|
cnt |
arabic |
word |
base |
root |
p1 |
p1part |
p1sem |
p2 |
p2part |
p2sem |
p3 |
p3part |
p3sem |
part |
sub |
sem |
sem2 |
patt |
asp |
actp |
mor |
md |
pfx |
gd |
num |
cas |
per |
d_pron |
d_per |
d_num |
d_gd |
def |
dip |
surah |
| Allah will cave | 1 | يخسف | yaxsif-a | yaxsif | xsf | | | | | | | | | | Verb | | | | Stem1 | Imp | Act | NonEnergicus | Subj | | Masc | Sg | | 3P | 0 | | | | | | 16:45 |
| And becomes dark | 1 | وخسف | wa-xasafa | xasafa | xsf | wa | Particle | Conjunction | | | | | | | Verb | | | | Stem1 | Perf | Act | | | wa | Masc | Sg | | 3P | 0 | | | | | | 75:8 |
| He will cause to swallow | 2 | يخسف | yaxsif-a | yaxsif | xsf | | | | | | | | | | Verb | | | | Stem1 | Imp | Act | NonEnergicus | Subj | | Masc | Sg | | 3P | 0 | | | | | | 17:68 67:16 |
| He would have caused it to swallow us | 1 | لخسف | la-xasafa | xasafa | xsf | la | Particle | Affirmative | | | | | | | Verb | | | | Stem1 | Perf | Act | | | la | Masc | Sg | | 3P | 0 | | | | | | 28:82 |
| Then We caused to swallow up | 1 | فخسفنا | fa-xasafnaa | xasafnaa | xsf | fa | Particle | Conjunction | | | | | | | Verb | | | | Stem1 | Perf | Act | | | fa | Masc/Fem | Pl | | 1P | 0 | | | | | | 28:81 |
| We (could) cause to swallow them | 1 | نخسف | naxsif | naxsif | xsf | | | | | | | | | | Verb | | | | Stem1 | Imp | Act | NonEnergicus | Jussive | | Masc/Fem | Pl | | 1P | 0 | | | | | | 34:9 |
| We caused to swallow | 1 | خسفنا | xasafnaa | xasafnaa | xsf | | | | | | | | | | Verb | | | | Stem1 | Perf | Act | | | | Masc/Fem | Pl | | 1P | 0 | | | | | | 29:40 |